Guida del programma di utilità S3DuoVue Help


Selezionare questa opzione per impostare come dispositivo di visualizzazione attivo il monitor CRT.


Selezionare questa opzione per impostare come dispositivo di visualizzazione attivo il pannello LCD del computer portatile.


Turns on the DFP only.


Selezionare questa opzione per impostare come dispositivo di visualizzazione attivo la TV collegata.


Turns on the 2nd CRT only.


Selezionare questa opzione per impostare come dispositivi di visualizzazione attivi il pannello LCD del computer portatile e il monitor CRT.


Turns on both the DFP and the CRT.


Selezionare questa opzione per impostare come dispositivi di visualizzazione attivi il pannello LCD del computer portatile e la TV collegata.


Turns on both the DFP and the TV.


Turns on both the LCD and the 2nd CRT.


Turns on both the DFP and the 2nd CRT.


Turns on both the CRT and the TV.


Turns on both the CRT and the 2nd CRT.


Turns on all the display devices.


Periferiche di visualizzazione: mostra e seleziona le periferiche di visualizzazione attive. Le opzioni disponibili sono CRT, TV o entrambi.


CRT: consente di attivare il monitor CRT.


TV: consente di attivare lo schermo TV.


LCD: selezionare questa opzione per attivare il pannello LCD.


DFP: selezionare questa opzione per attivare il pannello DFP.


CRT 2: selezionare questa opzione per attivare il secondo monitor CRT.


Bitmap del pannello LCD: mostra lo stato del pannello LCD. Se il pannello LCD non è presente, oppure è presente ma non è attivo, visualizza uno schermo vuoto. Se il pannello LCD è presente e attivo, visualizza una rappresentazione del desktop.


Bitmap del pannello DFP: mostra lo stato dello schermo piatto digitale (pannello DFP). Se il pannello DFP non è collegato, oppure è collegato ma non è attivo, visualizza uno schermo vuoto. Se il pannello DFP è collegato e attivo, visualizza una rappresentazione del desktop.


Bitmap del secondo monitor CRT: mostra lo stato del secondo monitor CRT. Se il secondo monitor CRT non è collegato, oppure è collegato ma non è attivo, visualizza uno schermo vuoto. Se il secondo monitor CRT è collegato e attivo, visualizza una rappresentazione del desktop.


Bitmap del monitor CRT: mostra lo stato del monitor CRT. Se il monitor CRT non è collegato, oppure è collegato ma non è attivo, visualizza uno schermo vuoto. Se il monitor CRT è collegato e attivo, visualizza una rappresentazione del desktop.


Bitmap dello schermo TV: mostra lo stato dello schermo TV. Se lo schermo TV non è collegato, oppure è collegato ma non è attivo, visualizza uno schermo vuoto. Se lo schermo TV è collegato e attivo, visualizza una rappresentazione del desktop. Se la risoluzione corrente non supporta l’uscita TV, lo schermo dell’immagine bitmap appare vuoto e l’immagine viene disegnata con un cerchio rosso barrato.


Usa informazioni CRT DDC: se questa opzione è selezionata ed è collegato un monitor CRT DDC, la pagina delle proprietà dello schermo elenca solo le modalità e le frequenze di aggiornamento supportate dal monitor CRT DDC. Se questa opzione non è selezionata, l’elenco non è soggetto ad alcuna limitazione ed è opportuno utilizzare la funzione di prova per verificare gli effetti delle varie modalità o frequenze di aggiornamento prima di premere "Applica" o "Ok" per accettarle.


Impostazioni CRT: fare clic qui per visualizzare le impostazioni del monitor CRT.


Impostazioni LCD: fare clic qui per visualizzare le impostazioni del pannello LCD.


Impostazioni DFP: fare clic qui per visualizzare le impostazioni del pannello DFP.


Impostazioni TV: fare clic qui per visualizzare le impostazioni dello schermo TV.


Impostazioni CRT 2: fare clic qui per visualizzare le impostazioni del secondo monitor CRT.


Fare clic qui per aprire la pagina Web di questo prodotto.


Informazioni: fare clic qui per visualizzare lo schermo Informazioni, che mostra la data e la versione del BIOS e dei driver video e il numero di versione di questo programma di utilità.


Impostazioni TV: mostra lo standard TV corrente e il tipo di segnale di output dello schermo TV collegato.


Tipo di TV: mostra il tipo di TV collegato attualmente (NTSC, PAL o NTSC giapponese).


Signal Segnale di output TV: mostra il tipo di segnale di output dello schermo TV collegato (Composito, Componente o S-Video e composito).


Opzione controller: selezionare la modalità di visualizzazione a controller singolo o doppio.


Controller singolo: quando è impostata questa modalità,  la sequenza dei tasti di scelta rapida comprende solo le modalità  incluse nell'elenco del controller singolo.


Controller doppio: quando è impostata questa modalità, la sequenza dei tasti di scelta rapida comprende solo le modalità  incluse nell'elenco del controller doppio.


Controllo TV: consente di regolare la luminosità, il contrasto, il colore e la tinta dello schermo TV.


Luminosità: consente di regolare la luminosità dello schermo TV dal valore più basso al valore più alto utilizzando l’indicatore scorrevole.


Contrasto: consente di regolare il contrasto dello schermo TV dal valore più basso al valore più alto utilizzando l’indicatore scorrevole.


Colore: consente di regolare il colore dello schermo TV dal valore più basso al valore più alto utilizzando l’indicatore scorrevole


Tinta: consente di regolare la tinta dello schermo TV dal verde al viola utilizzando l’indicatore scorrevole.


Pulsante delle impostazioni predefinite: fare clic su questo pulsante per riportare la luminosità, il contrasto, il colore e la tinta dello schermo TV alle impostazioni predefinite del BIOS.


Filtro sfarfallio: mostra lo stato corrente del filtro antisfarfallio. Questo filtro migliora la qualità della grafica visualizzata sullo schermo TV.


Filtro sfarfallio: mostra lo stato corrente del filtro antisfarfallio. Questo filtro migliora la qualità della grafica visualizzata sullo schermo TV.


Indicatore scorrevole del filtro: consente di regolare la quantità di filtro utilizzata dal sistema dal valore più basso al valore più alto.


Nitidezza: controllo dinamico che migliora il contrasto globale dei bordi rispetto all’impostazione del filtro.


Indicatore scorrevole della nitidezza: consente di regolare la quantità di nitidezza utilizzata dal sistema dal valore più basso al valore più alto.


Pulsante di regolazione della TV: apre una pagina che consente di regolare le dimensioni e la posizione dell’immagine TV.


Visualizza l'icona S3 TV nella barra delle applicazioni: Se questa opzione è selezionata, l'icona S3 TV, che consente di regolare la posizione dello schermo TV, viene visualizzata nella barra della applicazioni di Windows.


Bitmap di regolazione della TV: mostra l’aspetto che avranno le immagini sullo schermo TV con le impostazioni di dimensione e posizione correnti.


Motivo di prova: fare clic qui per scorrere i motivi di prova disponibili per la regolazione delle impostazioni TV.


Dimensione orizzontale/verticale: regola la larghezza e l’altezza delle immagini visualizzate sullo schermo TV.


Pulsanti della dimensione orizzontale/verticale: la freccia sinistra e la freccia destra aumentano o riducono la dimensione orizzontale per stringere o allargare l’immagine TV. La freccia su e la freccia giù aumentano o riducono la dimensione verticale per accorciare o allungare l’immagine TV. Il pulsante centrale riporta le dimensioni dell’immagine TV alle impostazioni predefinite del BIOS.


Posizione: regola la posizione dell’immagine visualizzata sullo schermo TV.


Pulsanti della posizione: fare clic su una freccia per spostare la posizione delle immagini TV nella direzione indicata dal pulsante. Fare clic sul pulsante centrale per ripristinare l’impostazione predefinita.


Blocco formato: selezionare questa opzione per bloccare l’area di visualizzazione dello schermo TV sul formato 4:3. Quando questa opzione è selezionata, è possibile regolare solo la dimensione verticale.


Pulsante delle impostazioni di correzione dell’apertura: fare clic su questo pulsante per aprire una finestra di dialogo che consente di definire le impostazioni di correzione dell’apertura per lo schermo TV.


Correzione apertura negativa: quando questa opzione non è selezionata, viene impostata la correzione dell’apertura per migliorare la grafica e il testo in Windows. Quando questa opzione è selezionata, viene impostata la correzione negativa per migliorare la grafica con filtro sfarfallio e le modalità testo in DOS.


Correzione apertura: la correzione dell’apertura migliora i dettagli delle immagini quando il filtro sfarfallio è attivo.


Indicatore scorrevole della correzione dell’apertura: consente di regolare la quantità di correzione utilizzata dal sistema per migliorare i dettagli delle immagini.


Soglia bassa correzione apertura: se è inferiore alla soglia bassa, la quantità di correzione dell’apertura viene sottratta dai valori di luminanza. Se è stata attivata la correzione negativa, il segno della correzione viene invertito.


Indicatore scorrevole della soglia bassa: aumenta o riduce il valore della soglia bassa per la correzione dell’apertura.


Soglia media correzione apertura: la quantità di correzione dell’apertura viene sommata ai valori di luminanza se si trova tra la soglia bassa e la soglia media e sottratta dai valori di luminanza se si trova tra la soglia media e la soglia alta. Se è stata attivata la correzione negativa, il segno della correzione viene invertito.


Indicatore scorrevole della soglia media: aumenta o riduce il valore della soglia media per la correzione dell’apertura.


Soglia alta correzione apertura: se è superiore alla soglia alta, la quantità di correzione dell’apertura viene sommata ai valori di luminanza. Se è stata attivata la correzione negativa, il segno della correzione viene invertito.


Indicatore scorrevole della soglia alta: aumenta o riduce il valore della soglia alta per la correzione dell’apertura.


Pulsante delle impostazioni predefinite: fare clic su questo pulsante per riportare la correzione dell’apertura, la soglia bassa, la soglia media e la soglia alta alle impostazioni predefinite del BIOS.


Informazioni sulla scheda grafica: mostra il tipo di chip, le dimensioni della memoria video (in MB) e la versione del BIOS.


Informazioni sui driver: mostra i numeri di versione e le date dei driver.


Informazioni sul driver VPM: mostra il numero di versione e la data del driver VPM.


Informazioni sul programma di utilità: mostra il numero di versione di questo programma di utilità e il nome dell’eventuale file di risorse utilizzato.


Risoluzione CRT: mostra le dimensioni correnti dello schermo CRT. Questa impostazione può essere utilizzata per definire le dimensioni della finestra nella modalità panoramica.


Risoluzione CRT: mostra le dimensioni correnti dello schermo CRT. Questa impostazione può essere utilizzata per definire le dimensioni della finestra nella modalità panoramica.


Aumenta o diminuisce la quantità di informazioni che è possibile visualizzare sullo schermo.


Queste sono le dimensioni correnti dello schermo CRT.


Aggiornamento CRT (Hz): la frequenza di aggiornamento dello schermo CRT può essere regolata a piacere, compatibilmente con le caratteristiche del monitor.


Selezionare da questo elenco la frequenza di aggiornamento dello schermo CRT.


Quando viene collegato un monitor non di tipo DDC, la risoluzione e la frequenza di aggiornamento vengono impostate a 640x480, 60 Hz; quando viene collegato un monitor di tipo DDC, le impostazioni valide supportate dal monitor vengono presentate in questa pagina.  Per escludere le funzioni del monitor e mostrare tutte le modalità, selezionare questa casella.

Nota: alcuni monitor potrebbero venire danneggiati da selezioni di risoluzione o di frequenze di aggiornamento inadatte. Usare solo impostazioni accettate dal monitor.


Mostra il tipo di pannello LCD: STN o TFT.


Mostra le dimensioni fisiche dello schermo del panello LCD.


Espansione/centratura LCD: quando la risoluzione del desktop è inferiore a quella del pannello LCD, l'immagine visualizzata può essere centrata o espansa.


Centra: selezionare questa opzione per centrare l'immagine del desktop sul pannello (impostazione di default).


Espandi: selezionare questa opzione per espandere l'immagine del desktop sul pannello.